Var fyndet hittades och lite historia
Old Dongola, den forna huvudstaden i kungariket Makuria, ligger vid Nilen på dess östra strand. Pappersfragmenten hittades i en komplex byggnad som kallas “House of the Mekk”, under ett skräpskikt. Byggnadens storlek och komplexitet, och att den låg i det som en gång var en citadell, tyder på att den hörde till en härskare eller någon med hög status, vilket ger tyngd åt fyndens betydelse.
Resterna av ungefär två dussin dokument dateras till sent 1500-tal eller tidigt 1600-tal med hjälp av numismatiska belägg (studier av mynt) och radiokol-datering. Själva dokumentet är inte daterat, men analys och jämförelser med andra källor pekar på samma tidsintervall. Det ger forskare bättre insikt i styret och de sociala kontakterna i Dongola under den perioden.
Kungens order och hur handeln fungerade
Det mest betydelsefulla fragmentet, som mäter 10,16 cm × 8,89 cm, är slitet men väldigt viktigt. Det är skrivet på arabiska och är en tydlig administrativ förordning. I texten, utfärdad i kung Qashqashs namn, får Khidr i uppdrag att övervaka ett varuutbyte från Muhammad al-Arab: tre textilenheter i utbyte mot en tacka och hennes avkomma. Tackan skulle hämtas från en person vid namn Abd al-Jabir.
Baksidan av dokumentet antyder detaljer om bomull eller huvudbonader (men bevarandet är dåligt, så det är svårt att avgöra). Ändå ger denna handelsorder en god bild av hur ekonomiska och sociala band knöts under Qashqashs styre och visar att textilier hade stort värde som tecken på social status och relationer.
Vad fynden säger om samhället
Utöver kungens dokument hittades ett “lyxigt sortiment” av tyger, smycken, läderskor, ett dolkskaft av elfenben eller noshörningshorn och muskötkulor. Tillsammans ger dessa föremål en nyanserad bild av den materiella kulturen under perioden.
Som författarna skriver: “De dokumentära källor som upptäckts i Old Dongola, inklusive kungens order, ger ovärderliga insikter i nätverket av förbindelser i Dongola före kolonialtiden.”
Denna arkeologiska undersökning hjälper till att fylla en tidigare oklar period efter kungariket Makurias nedgång på 1300-talet. Myt och historia möts när berättelsen om Qashqash backas upp av påtagliga bevis, vilket leder till en omprövning av Nubias historiska berättelse.
Samtidigt påminner fynden om de komplexa samhällen och de omfattande kulturella utbyten som fanns i Nubien. Upptäckten uppmanar både forskare och historieintresserade att återbesöka och noggrant granska Nubias inflytelserika, men ofta förbisedda, förflutna.